小词霸

Kalevala

Kalevala

中文翻译

n.英雄国（芬兰的民族史诗，等于《凯莱维拉》）

网络解释

卡勒瓦拉; 卡莱瓦拉; 卡列瓦拉

英文短语

  • 1.Heroes of Kalevala 卡勒瓦拉英雄；卡勒瓦拉群雄传
  • 2.The Kalevala 卡勒瓦拉
  • 3.Kalevala Koru 珠宝；卡勒瓦拉；原创
  • 4.Legend Of Kalevala 紫色神兽传说
  • 5.Hotel Kalevala 卡勒瓦拉酒店
  • 6.Kalevala Melody 卡勒瓦拉之歌
  • 7.Land of Kalevala 卡勒瓦拉的故土

    • 英文例句

  • 1.Poems written in the Kalevala meter often syllabicate between the vowels.用卡拉瓦拉韵律写的诗常常在元音之间有音节。
  • 2.Some parts of Finnish epic Kalevala are believed to originate from Estonia and some events, locations and characters may have connections with Estonia as well.人们认为一部分芬兰民族史实卡勒瓦拉（Kalevala）是起源于爱沙尼亚和一些历史事件，其中的地点和人物也和爱沙尼亚有关。
  • 3.The database contains all material from the printed volumes of the Kalevala poetry collection. The printed volumes consist of 27000 pages, so it has been a huge project.该数据库中储存有卷帙浩繁的来源于《卡莱瓦拉》印刷本的材料，共计27000余页，所以说这是个庞大的项目。
  • 4.Actually the Ancient Finnish poems database (in short SKVR), is a database containing all the original poems, a part of them was used for composing the Finnish national epic, the Kalevala.芬兰古诗歌数据库(简称SKVR数据库)里事实上包含了所有芬兰诗歌的原本，其中的一部分被用来创作《卡莱瓦拉》这部象征了芬兰的史诗。
  • 5.Lauri: the Kalevala has been translated into Chinese, but the difficulty is translating and annotating the original poems in the poetic language - not even all the Finns understand all the words.劳里：《卡莱瓦拉》已经有中文译本。但真正的难题在于翻译、注释原诗歌时的语言问题——诗歌原本所用的古芬兰语今天已知者甚少。


    • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    Duffy

    [人名] [爱尔兰姓氏] 达菲盖尔语姓氏的英语形式，来源于别名，含义是“黑”(black)；[人名] [苏格兰人、爱尔兰人姓氏] 达菲盖尔语姓氏的英语形式，来源于人名，含义是“黑+和平”(black+peace)；[电影]杜菲

    网络解释

    达菲; 黛菲; 达菲熊
    Dukakis

    n.（Dukakis）人名；（英）杜卡基斯

    网络解释

    杜卡基斯; 杜卡克斯; 杜卡吉斯
    Dufresne

    [人名] 迪弗雷纳

    网络解释

    弗雷纳; 弗伦; 杜弗雷斯内
    Dukas

    n.（Dukas）人名；（法）杜卡

    网络解释

    杜卡; 迪卡斯; 囚徒生活
    Dufy

    n.（Dufy）人名；（法）迪菲

    网络解释

    杜菲; 野兽派画家杜飞; 杜非
    Dukhobors

    n.杜霍波尔派成员（该教派为俄罗斯正教会的一支，Dukhobor的复数）
    Duga

    [地名] [埃塞俄比亚] 杜加

    网络解释

    多加; 大骱; 搓
    Dul

    abbr. Duluth 德卢斯（美国明尼苏达州东北部港市）

    网络解释

    乧; 密度值上限(density upper limit); 二
    Dugdale

    n.（Dugdale）人名；（英）达格代尔

    网络解释

    达格代尔; 恶名昭著的道格代尔; 达格堆尔
    Dulawan

    达都皮昂, 杜拉万(菲律宾一海岛城市)
    Duggan

    [人名] [苏格兰人、爱尔兰人姓氏] 达根盖尔语姓氏的英语形式，来源于别名，含义是“黑，暗”(black,dark)；[人名] [威尔士人姓氏] 达根人名的首元音脱落英语形式，含义是“战斗”(battle)

    网络解释

    达根; 独自离开位于南部杜根区; 独自离开位於南部杜根区
    Dulcie

    n.达尔西（女子名）

    网络解释

    达尔西; 桃尔西; 甜美
    Dule

    [地名] [缅甸] 杜莱

    网络解释

    决斗; 真皮单斗座; 被告席上的杜莱
    Dulicidae

    蚊科
    Duliray

    杜里瑞镍铁合金
    Dumble

    [人名] 邓布尔
    Dunant

    n.（Dunant）人名；（法、意）迪南；（德）杜南特
    Dulles

    杜勒斯（姓氏； John Foster , 1888-1959，曾于1953-1959任美国国务卿）

    网络解释

    华盛顿杜勒斯; 杜勒斯机场; 杜勒斯市
    Dumet

    n. 〈美〉（制白炽灯和真空管时使用的）杜美丝，铜包镍铁丝

    网络解释

    铜被铁镍合金; 镀铜铁镍合金; 杜镁丝线
    Dunav

    n.多瑙河（塞尔维亚—克罗地亚语、保加利亚语名称，等于Danube）