Kalevala

Kalevala

中文翻译

n.英雄国(芬兰的民族史诗,等于《凯莱维拉》)

网络解释

卡勒瓦拉; 卡莱瓦拉; 卡列瓦拉

英文短语

  • 1.Heroes of Kalevala 卡勒瓦拉英雄;卡勒瓦拉群雄传
  • 2.The Kalevala 卡勒瓦拉
  • 3.Kalevala Koru 珠宝;卡勒瓦拉;原创
  • 4.Legend Of Kalevala 紫色神兽传说
  • 5.Hotel Kalevala 卡勒瓦拉酒店
  • 6.Kalevala Melody 卡勒瓦拉之歌
  • 7.Land of Kalevala 卡勒瓦拉的故土
  • 英文例句

  • 1.Poems written in the Kalevala meter often syllabicate between the vowels.用卡拉瓦拉韵律写的诗常常在元音之间有音节。
  • 2.Some parts of Finnish epic Kalevala are believed to originate from Estonia and some events, locations and characters may have connections with Estonia as well.人们认为一部分芬兰民族史实卡勒瓦拉(Kalevala)是起源于爱沙尼亚和一些历史事件,其中的地点和人物也和爱沙尼亚有关。
  • 3.The database contains all material from the printed volumes of the Kalevala poetry collection. The printed volumes consist of 27000 pages, so it has been a huge project.该数据库中储存有卷帙浩繁的来源于《卡莱瓦拉》印刷本的材料,共计27000余页,所以说这是个庞大的项目。
  • 4.Actually the Ancient Finnish poems database (in short SKVR), is a database containing all the original poems, a part of them was used for composing the Finnish national epic, the Kalevala.芬兰古诗歌数据库(简称SKVR数据库)里事实上包含了所有芬兰诗歌的原本,其中的一部分被用来创作《卡莱瓦拉》这部象征了芬兰的史诗。
  • 5.Lauri: the Kalevala has been translated into Chinese, but the difficulty is translating and annotating the original poems in the poetic language - not even all the Finns understand all the words.劳里:《卡莱瓦拉》已经有中文译本。但真正的难题在于翻译、注释原诗歌时的语言问题——诗歌原本所用的古芬兰语今天已知者甚少。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    Eyetie

    adj.意大利的

    n.意大利人

    Ezekiel

    n.以西结(希伯来先知,旧约圣经以西结书之作者);伊齐基尔(姓氏)

    网络解释

    耶则基伊尔书; 厄则克尔; 以西结书笺记

    F-test

    f检验

    网络解释

    F检验法; 检验分散的同质性; FF检验

    Ezel

    [地名] [美国] 伊泽尔

    网络解释

    土耳其; 夜色名咏; 以色

    F

    n. 英语字母表的第6个字母;C 大调音阶中的第四个音

    Ezine

    [地名] [土耳其] 埃济内

    网络解释

    邮件订阅; 登录电子杂志; 电子杂志阅览

    Ezra

    n. 以斯拉,以斯拉记

    网络解释

    以斯拉记; 埃兹拉; 厄斯德拉

    FA

    n. 全音阶的长音阶第四音

    网络解释

    工厂自动化(Factory Automation); 叶酸(folic acid); 黄腐酸(Fulvic Acid)

    F-

    abbr.战斗机(fighter)

    pref.战斗机

    网络解释

    华氏温度; 华氏温标; 劣

    FAA

    abbr. Federal Aviation Administration 联邦航空局

    FAB

    adj. 〈俚〉极好的,绝妙的;奇妙的

    FABU

    abbr. Fleet Air Base Unit 海军航空兵基地群;fuel additive blender unit 燃料加添揽拌器

    FAO

    n. 联合国粮食与农业组织,粮农组织联合国粮食农业组织

    网络解释

    联合国粮农组织; 联合国粮食与农业组织; 国际粮农组织

    FACI

    abbr. first article configuration in spection 第一项目外形检查,首要物品配置核查

    网络解释

    做; 面部; 水做燃料

    FAPC

    abbr. Food and Agriculture Planning Committee (NATO) 食品农业计划委员会(北大西洋公约组织)

    FASTOPEN

    n.[计算机] DOS命令 : 通过在RAM中存储前面打开文件和子目录的定位信息;以便提高系统的性能

    网络解释

    快速打开文件; 快速加载文件

    FAQ

    n. 常见问题解答

    FADM

    abbr.游离阿霉素

    FAUL

    [人名] [英格兰人姓氏] 福尔 Fall的变体

    网络解释

    犯规; 故障; 懒惰

    FARA

    [人名] 法拉;[地名] [布基纳法索] 法拉;[地名] [英国] 法拉岛

    网络解释

    法拉; 农业研究论坛; 快速求解整周模糊度(Fast Ambiguity Resolution Approach)