小词霸

extralinguistic

美：[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]   英：[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]

中文翻译

adj. 语言之外的，语言学之外的

网络解释

语言之外的; 语言外语境; 非语言的

英文短语

  • 1.extralinguistic features 超语言特征
  • 2.extralinguistic situation 语言以外的情境
  • 3.extralinguistic humor 语际幽默
  • 4.extralinguistic cont 语言外环境
  • 5.extralinguistic approach 语言外大模式
  • 6.extralinguistic elements 超语言因素
  • 7.extralinguistic perspective 语外因素
  • 8.paralinguistic message extralinguistic message 语言信息

    • 英文例句

  • 1.AndreLefevere is one of the western scholars who have been devoted to extralinguistic studies.许多西方学者都致力于翻译中的语言外部研究，勒费弗尔就是其中之一。
  • 2.In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。
  • 3.Translation has traditionally been regarded as a matter of linguistic transfer, dismissing extralinguistic factors out of its field.传统的翻译学把翻译仅仅看作是从一种文字到另一种文字的纯语言转换，而没有考虑到文本之外的因素。
  • 4.An appropriate communication demands that the language in use is not only appropriate to the linguistic context but also to the extralinguistic context in which it happens.得体的交际要求使用的语言不仅符合语言环境而且符合它所在的情景。


    • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    dhal

    n. 木豆，木豆做的菜

    网络解释

    扁豆汤; 扁豆糊; 木豆
    dfw

    abbr.磁盘文件写出（DiskFileWrite）

    网络解释

    达拉斯; 沃斯堡国际机场(Dallas-Fort Worth); 达拉斯国际机场
    dhu

    n.（伊斯兰历的）1月

    网络解释

    东华大学; DirectX Happy Uninstall; 二氢尿嘧啶(Dihydrouracil)
    dhol

    朵尔鼓（一种印度大鼓）

    网络解释

    巨噬蠕虫; 多尔鼓; 朵尔鼓
    dhania

    n.香菜叶

    网络解释

    芫荽叶; 芫荽
    dhurra

    n. 蜀黍，高粱

    网络解释

    蜀黍
    di-

    pref.表示“二次、二倍”之义

    网络解释

    通过
    dhansak

    n.兵豆香菜炖肉

    网络解释

    甜酸咖哩
    dga

    [医][=diglycol amine]二甘醇胺

    网络解释

    溶解气体分析(Dissolved gas analysis); 美国导演工会奖(Directors Guild of America); 法国武器装备总署
    dhurrie

    n. 印度手纺纱棉毯
    di-iodotyrosine

    二碘酪氨酸

    双碘酪氨酸

    网络解释

    二碘酪胺酸
    dharma

    n. 律法；教规；守教规；达摩（古印度圣僧）

    网络解释

    达摩; 佛法; 正法
    dhurries

    印度手纺纱棉毯

    网络解释

    印度手纺纱棉毯; 杜丽
    di-methane

    [机] 二氯酚
    dharmic

    法则

    戒条

    网络解释

    马克思主义者已经给达摩的
    dgi

    abbr. disseminated gonococcal infection 播散性淋球菌感染
    dhurrin

    蜀黍苷

    网络解释

    蜀黍苷; 蜀黍氰甙; 高梁苦苷
    di-n-butylamine

    [化] 二丁胺; 二正丁胺

    网络解释

    二正丁胺; 二丁基胺
    dharmsala

    n.（印）宗教用房屋；慈善事业房屋（尤指游客招待所）

    网络解释

    印度达兰萨拉; 印度德兰莎兰; 印度德兰萨拉
    dhx

    双通道热交换；直接换热；重接触塔；高压核相仪；热交换