extralinguistic

美:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]   英:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]

中文翻译

adj. 语言之外的,语言学之外的

网络解释

语言之外的; 语言外语境; 非语言的

英文短语

  • 1.extralinguistic features 超语言特征
  • 2.extralinguistic situation 语言以外的情境
  • 3.extralinguistic humor 语际幽默
  • 4.extralinguistic cont 语言外环境
  • 5.extralinguistic approach 语言外大模式
  • 6.extralinguistic elements 超语言因素
  • 7.extralinguistic perspective 语外因素
  • 8.paralinguistic message extralinguistic message 语言信息
  • 英文例句

  • 1.AndreLefevere is one of the western scholars who have been devoted to extralinguistic studies.许多西方学者都致力于翻译中的语言外部研究,勒费弗尔就是其中之一。
  • 2.In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。
  • 3.Translation has traditionally been regarded as a matter of linguistic transfer, dismissing extralinguistic factors out of its field.传统的翻译学把翻译仅仅看作是从一种文字到另一种文字的纯语言转换,而没有考虑到文本之外的因素。
  • 4.An appropriate communication demands that the language in use is not only appropriate to the linguistic context but also to the extralinguistic context in which it happens.得体的交际要求使用的语言不仅符合语言环境而且符合它所在的情景。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    baubles

    n. 小玩意( bauble的名词复数 );华而不实的小件装饰品;无价值的东西;丑角的手杖

    网络解释

    圣诞彩球;装饰球;个装饰品

    bastions

    n. 棱堡(要塞之凸处部分)( bastion的名词复数 );堡垒;防御工事;<喻>堡垒

    网络解释

    巴斯迪

    basilicas

    n. 长方形廊柱大厅式基督教堂,长方形廊柱大厅( basilica的名词复数 )

    网络解释

    长方形会堂;大殿;巴西里佳

    bayberries

    n. 月桂树的果实( bayberry的名词复数 )

    网络解释

    杨梅;作文

    bearberries

    n. 结红果实的桃类( bearberry的名词复数 )

    bathers

    n. 洗澡者( bather的名词复数 );<英>游泳者

    网络解释

    沐浴者;浴女;游泳衣

    basils

    n. 罗勒属植物(basil的复数形式)

    网络解释

    渔香

    bearers

    n. 送信人( bearer的名词复数 );(票据、支票等的)持有人;挑夫;支撑物

    网络解释

    搬运者;承载者;轿夫

    bayous

    n. 小海湾( bayou的名词复数 );支流;河口;(美国南部水流缓慢、多水草的)河道支流

    网络解释

    巴油沼泽

    bazaars

    n. (东方国家的)市场( bazaar的名词复数 );义卖;义卖市场;(出售花哨商品等的)小商品市场

    网络解释

    集贸市场;纬三路集贸市场;市集

    bearskins

    n. 熊毛皮( bearskin的名词复数 );(披肩、膝毯等)熊毛皮制品;熊皮高帽

    网络解释

    熊皮人;熊皮帽;熊皮衣

    basketballs

    n. 篮球(运动)( basketball的名词复数 )

    网络解释

    怪怪篮球;是复数

    bathhouses

    n. 澡堂( bathhouse的名词复数 )

    网络解释

    雪糕吧

    bazars

    n. (东方国家的)市场( bazar的名词复数 );街市;(出售花哨商品等的)小商品市场;百货商店

    网络解释

    市场;巴莎;麻扎

    beatings

    n. 狠打( beating的名词复数 );<非正>惨败;被损坏;难做

    网络解释

    多次毒打

    bathrobes

    n. 浴衣,浴袍( bathrobe的名词复数 )

    网络解释

    浴袍;求购浴衣;求购浴袍

    beauts

    n. 漂亮的东西或人( beaut的名词复数 )

    网络解释

    美之扣;漂亮的东西或人;标塔

    bazookas

    n. 反坦克火箭筒( bazooka的名词复数 )

    网络解释

    祖卡;肩射炮;火箭筒手

    beauticians

    n. 美容师( beautician的名词复数 )

    网络解释

    美容效果

    beautyberries

    n. 紫珠(产于北美洲)( beautyberry的名词复数 )

    网络解释

    beautyberries