extralinguistic

美:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]   英:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]

中文翻译

adj. 语言之外的,语言学之外的

网络解释

语言之外的; 语言外语境; 非语言的

英文短语

  • 1.extralinguistic features 超语言特征
  • 2.extralinguistic situation 语言以外的情境
  • 3.extralinguistic humor 语际幽默
  • 4.extralinguistic cont 语言外环境
  • 5.extralinguistic approach 语言外大模式
  • 6.extralinguistic elements 超语言因素
  • 7.extralinguistic perspective 语外因素
  • 8.paralinguistic message extralinguistic message 语言信息
  • 英文例句

  • 1.AndreLefevere is one of the western scholars who have been devoted to extralinguistic studies.许多西方学者都致力于翻译中的语言外部研究,勒费弗尔就是其中之一。
  • 2.In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。
  • 3.Translation has traditionally been regarded as a matter of linguistic transfer, dismissing extralinguistic factors out of its field.传统的翻译学把翻译仅仅看作是从一种文字到另一种文字的纯语言转换,而没有考虑到文本之外的因素。
  • 4.An appropriate communication demands that the language in use is not only appropriate to the linguistic context but also to the extralinguistic context in which it happens.得体的交际要求使用的语言不仅符合语言环境而且符合它所在的情景。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    cable-laid

    adj.九股扭成的绳索;(缆索)由三根绳捻成的

    网络解释

    缆绳下水用的; 九股扭成的钢索

    cabstand

    n. 出租车停车场

    网络解释

    出租汽车候车站; 出租车车场; 马车出租站

    cabochon

    n. (已抛光但未琢面的)宝石

    网络解释

    凸面宝石; 圆宝石; 椭圆形宝石

    cabral

    [医]盐酸苯吡氨醇(镇痛药,肌松药)

    网络解释

    卡布拉尔; 卡布罗; 卡布瑞尔

    cable-to-chassis

    [计] 电缆底盘接插件

    cableship

    n.海底电缆敷设船

    网络解释

    敷缆船

    cabtrack

    n.高架环道出租汽车

    cabocle

    n.水磷钙铝石圆砾

    网络解释

    水磷钙铝石圆砾

    cabretta

    n. 轻软耐用羊皮

    adj. 羊皮制成的

    网络解释

    耐用羊皮

    cablecast

    vt. 用电缆(或有线)电视播送

    网络解释

    cablecast

    cablet

    n.细缆;周围10英寸以下的九股扭成的钢索

    cabuya

    n. 卡布耶叶纤维

    网络解释

    卡布耶叶纤维

    cabomba

    n. 水盾草,鱼草

    网络解释

    穗莼属; 菊花; 莼菜科

    cabrilla

    n. 热带海水鲈鱼

    网络解释

    锯鲈; 热带海水鲈鱼; 热带鲈鱼

    cabled

    vt. 发电报至(cable的过去式与过去分词形式)

    网络解释

    缆线式指针; 低排放技术试点项目

    cabletron

    美国网络产品公司

    网络解释

    凯创; 凯创公司; 美国网络产品公司

    caboodle

    n. 群,堆,伙

    网络解释

    堆; 一堆; 一群

    cabriole

    n. (奇彭代尔和安妮女王时期家具所特有的)弯腿

    网络解释

    羚羊跳; 弯曲的脚; 击足跳

    cablegram

    n.海底电报

    网络解释

    水线电报; 海缆电报; 美海底电报

    cablevision

    n.有线电视

    网络解释

    有线电视公司; 有线电视系统公司; 有线电视运营商