extralinguistic

美:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]   英:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]

中文翻译

adj. 语言之外的,语言学之外的

网络解释

语言之外的; 语言外语境; 非语言的

英文短语

  • 1.extralinguistic features 超语言特征
  • 2.extralinguistic situation 语言以外的情境
  • 3.extralinguistic humor 语际幽默
  • 4.extralinguistic cont 语言外环境
  • 5.extralinguistic approach 语言外大模式
  • 6.extralinguistic elements 超语言因素
  • 7.extralinguistic perspective 语外因素
  • 8.paralinguistic message extralinguistic message 语言信息
  • 英文例句

  • 1.AndreLefevere is one of the western scholars who have been devoted to extralinguistic studies.许多西方学者都致力于翻译中的语言外部研究,勒费弗尔就是其中之一。
  • 2.In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。
  • 3.Translation has traditionally been regarded as a matter of linguistic transfer, dismissing extralinguistic factors out of its field.传统的翻译学把翻译仅仅看作是从一种文字到另一种文字的纯语言转换,而没有考虑到文本之外的因素。
  • 4.An appropriate communication demands that the language in use is not only appropriate to the linguistic context but also to the extralinguistic context in which it happens.得体的交际要求使用的语言不仅符合语言环境而且符合它所在的情景。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    baklanov

    n.(Baklanov)人名;(俄)巴克拉诺夫

    baking-powder

    n.泡打粉

    网络解释

    发粉; 词性

    baklava

    n. 蜜糖果仁千层酥

    网络解释

    果仁蜜饼; 巴克拉瓦; 核桃千层酥

    bakshian

    n.巴克希安

    bakir

    n.(Bakir)人名;(阿拉伯)贝吉尔;(德、波黑)巴基尔

    balaji

    n.(Balaji)人名;(塞)巴拉伊;(斯里)巴拉吉

    网络解释

    巴拉基船务; 妃丝小铺; 芳香堂

    bakshish

    n.津贴;小费

    网络解释

    津贴

    bako

    n.巴科(埃塞、科特、中非地名)

    网络解释

    巴科; 巴哥; 峇哥国家公园

    bakisum

    n.巴基森绸

    网络解释

    巴基森绸

    balanced

    adj. 平稳的,平衡的;和谐的,有条不紊的;安定的

    v. “balance”的过去式和过去分词

    网络解释

    均衡的; 均衡性; 已平衡的

    balakirev

    巴拉基列夫,米利·阿雷克斯维奇((1837-1910) 俄国作曲家,他的作品结合了浪漫主义和民间音乐的风格。交响乐诗〈塔玛拉> 和 <俄罗斯〉 是他最著名作品 )

    bakr

    n.(Bakr)人名;(阿拉伯、孟)贝克尔

    网络解释

    贝克尔; 伯克尔; 巴克尔

    baktun

    n.白克顿

    网络解释

    白克顿; 伯克盾; 个白克朗

    bakiyev

    n.(Bakiyev)人名;(俄)巴基耶夫

    网络解释

    吉尔吉斯总统巴基耶夫

    balanced-to-ground

    对地平衡的

    balalaika

    n. 俄罗斯三角琴

    网络解释

    三角琴; 俄式三弦琴; 巴拉拉卡琴

    bakri

    n.(Bakri)人名;(阿拉伯)巴克里

    网络解释

    峇吉里; 巴吉里; 巴克里

    bakula

    n.(Bakula)人名;(匈)鲍库洛;(西、捷、塞、印)巴库拉

    网络解释

    醉花; 阿芭; 鲍库洛

    bakka

    n.(Bakka)人名;(挪)巴卡

    网络解释

    巴卡; 巴哥; 巴卡村

    balanceless

    adj.不平衡的