hypotaxis

美:[ˌhaɪpəʊ´tæksɪs]   英:[ˌhaɪpoʊ´tæksɪs]

中文翻译

n. 从属,关系,从属结构

网络解释

形合; 形合法; 形合性

英文短语

  • 1.hypotaxis and parataxis 形合和意合;形合与意合
  • 2.parataxis & hypotaxis 意合与形合
  • 3.Parataxis and hypotaxis 意合与形合
  • 4.Translation Hypotaxis vs Parataxis 形合与意合
  • 5.hypotaxis degree 从属度
  • 6.hypotaxis function 隶属函数
  • 英文例句

  • 1.To some extent, Business English gives prominence to hypotaxis.商务英语在一定程度上更加突出了英语形合的特色。
  • 2.Hypotaxis and parataxis are the two important concepts of syntactic matter.形合与意合是涉及句法问题的两个重要概念。
  • 3.The use of hypotaxis and parataxis can be found almost everywhere in literature.有关形合与意合的实例在文学作品中也几乎随处可见。
  • 4.Therefore, English shows the characteristics of hypotaxis, Chinese values parataxis.因此,英语呈现出形合的外在特征,汉语更注重内在的意合性。
  • 5.Hypotaxis and parataxis are grammatical features both in Russian and Chinese compound sentences.形合与意合是俄汉语复合句共有的语法现象。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    misbelieve

    vt.不信

    vi.信奉异教;持错误观点

    网络解释

    错误的见解

    misbecame

    vt.不适当,不合

    网络解释

    不合

    miscall

    v.误称;叫错……的名字;错误地预测……的结果

    网络解释

    误称

    misbirth

    n.堕胎;流产

    网络解释

    流产; 堕胎; 曾武华事件

    misbecome

    vt.不适当,不合

    网络解释

    不合

    miscast

    v.给(演员)分配不适当的角色;给(戏剧或电影)分配不适合的演员

    adj.(演员)角色不合适的

    网络解释

    错位的角色; 指配不当; 角色分配不当

    miscalled

    v.误称;叫错……的名字;错误地预测……的结果

    网络解释

    误称; 叫错

    misbehave

    vi. 行为不端

    网络解释

    行为无礼貌; 举止不当; 作弊

    misbleed

    n.放血不净

    网络解释

    放血干净; 放血不净

    miscellaneously

    adv.混杂地,各色各样地

    miscasts

    v.给(演员)分配不适当的角色;给(戏剧或电影)分配不适合的演员

    adj.(演员)角色不合适的

    网络解释

    施放失误

    miscalling

    v.误称;叫错……的名字;错误地预测……的结果

    网络解释

    误称; 叫错

    misbehaved

    adj. 行为不正当的,不规矩的

    v. 行为不端( misbehave的过去式和过去分词 )

    网络解释

    行为不端; 不乖; 举止失礼的

    misbound

    adj.装订错误的

    miscellanist

    n.杂文作家,杂录家

    网络解释

    杂家; 杂集的编者

    miscalls

    v.误称;叫错……的名字;错误地预测……的结果

    网络解释

    误称

    misbehaves

    v. 行为不端( misbehave的第三人称单数 )

    网络解释

    行为不端; 行为无礼貌; 举止不当

    misbrand

    vt. 贴错标签,贴假商标于

    网络解释

    贴错标签; 标示不符; 标示不实的

    misch

    米施(人名)

    网络解释

    米士; 雨疯o; 稀土金属混合物

    misce

    v.混合;混和

    网络解释

    混合; 爱的路上只有我和你