mistranslation的意思_mistranslation的中文翻译|音标|读音|用法|例句

mistranslation

美：[mɪstræns´leɪʃn] 英：[mɪstræns´leɪʃn]

中文翻译

n.误译

网络解释

错译; 错译误译; 密码误译

英文短语

1.Cultural Gap and Mistranslation 英汉文化差异与误译

2.mistranslation phenomenon 误译现象

3.On Mistranslation 误译漫谈

4.positive mistranslation 积极性误译

5.negative mistranslation 消极性误译

英文例句

1.Diversities of cultures and languages often lead to mistranslation.语言与文化的差异常导致误解。

2.The phenomenon of mistranslation reflects the interaction between the culture and the translation.误译现象体现了文化与翻译之间的互动关系。

3.It repeats the theory that "Red Sea" is a mistranslation of the Sea of Reeds, a much shallower swamp.它重复了这一理论，即“红海”是里兹海的误译，而里兹海是一个浅得多的沼泽。

4.Those who have argued that this idea arose from a mistranslation of Marx and Engels´s works are mistaken.那些主张这种观点是对马恩著作的误译的人是错误的。

5.To solve the problem of mistranslation of polysemy can help improve our ability to translate Chinese into Yi Language.解决汉译彝中一词多义的误译现象，有助于提高汉译彝的翻译能力。

其他单词翻译

英文单词	中文含义
katzenbach	卡岑巴赫（人名）网络解释卡特森伯奇; 德国; 凯特恩贝克
kathion	阳离子网络解释阴向离子
katja	n.（Katja）人名；（德）卡特娅网络解释卡佳; 凯蒂娅; 凯佳
kathaemoglobin	变性正铁血红蛋白
katzenjammer	n. 头痛；滑稽的模仿；喧闹；沮丧网络解释宿醉; 酒后病; 酒后头痛
katsu	int.（禅宗）喝（一种凝神聚气的呼喊声） n.日式炸鸡排；无意识柔道运动员的复苏网络解释青春交叉点; 卡兹; 胜
kathisophobia	n.静坐恐怖网络解释静坐恐怖症; 静坐怖
katlyn	n.凯特琳网络解释卡特琳
katharevousa	n. （符合古希腊语法的）现代希腊语，道地希腊语网络解释加达语
kau	[地名] [肯尼亚、苏丹、索马里、印度尼西亚] 卡乌网络解释九; 旧九教; 阿卜杜勒阿齐兹国王大学(King Abdulaziz University)
katsu-toxin	[化] 蝎毒
kaufmann	n.（Kaufmann）人名；（波、罗、捷、法、匈、塞、荷、德、瑞典、葡、俄）考夫曼网络解释考芙曼; 卡夫曼; 福曼
katsumoto	n.（Katsumoto）人名；（日）胜本（姓）网络解释胜元盛次; 胜本; 森次胜元
katolysis	n.不完全分解网络解释阴极电解法
kaukauna	n.考考纳网络解释考考纳; 考考那
katsuobushi	日本木鱼网络解释柴鱼; 鲣节; 鲣片
kaukonen	n.考科宁（芬兰地名）
kaul	n.（Kaul）人名；（德、英、印）考尔网络解释考尔; 考尔贸易公司; 科尔
kautsky	考茨基（人名）网络解释考茨基; 祖基
kauls	考尔斯网络解释捷克总统卡罗斯