mistranslation的意思_mistranslation的中文翻译|音标|读音|用法|例句

mistranslation

美：[mɪstræns´leɪʃn] 英：[mɪstræns´leɪʃn]

中文翻译

n.误译

网络解释

错译; 错译误译; 密码误译

英文短语

1.Cultural Gap and Mistranslation 英汉文化差异与误译

2.mistranslation phenomenon 误译现象

3.On Mistranslation 误译漫谈

4.positive mistranslation 积极性误译

5.negative mistranslation 消极性误译

英文例句

1.Diversities of cultures and languages often lead to mistranslation.语言与文化的差异常导致误解。

2.The phenomenon of mistranslation reflects the interaction between the culture and the translation.误译现象体现了文化与翻译之间的互动关系。

3.It repeats the theory that "Red Sea" is a mistranslation of the Sea of Reeds, a much shallower swamp.它重复了这一理论，即“红海”是里兹海的误译，而里兹海是一个浅得多的沼泽。

4.Those who have argued that this idea arose from a mistranslation of Marx and Engels´s works are mistaken.那些主张这种观点是对马恩著作的误译的人是错误的。

5.To solve the problem of mistranslation of polysemy can help improve our ability to translate Chinese into Yi Language.解决汉译彝中一词多义的误译现象，有助于提高汉译彝的翻译能力。

其他单词翻译

英文单词	中文含义
maike	迈科网络解释张明袁; 马克; 威丽莎
maidou	迈杜网络解释特色幼师培训; 麦麦; 邵雨涵新专辑麦兜; maidou
maiwo	麦沃网络解释麦沃
maigoo	麦谷网络解释十大品牌网上; 中国十大品牌网; 十大品牌网; maigoo
majorleague	n.总联合会网络解释美国大联盟; 推; 甲级联赛
maikeer	麦克尔网络解释 maikeer
mainmenu	主菜单网络解释返回主菜单; 主菜单控件; 主菜单; 炙单
makestar	makestar 网络解释休闲男鞋; 迈克斯登; 做明星
maintenancefree	adj.不需维护的网络解释免维护; 免维修; 维修次数; 不需维修的
makethebed	铺床网络解释铺床; 铺炕
makioy	makoy 网络解释还是要说再见; makioy
maika	[人名] 马伊卡网络解释一撃必杀火箭炮顔射; 义父犯若妻; 影片主角
magforce	磁力网络解释麦格霍斯; 台湾马盖先; 马盖先; magforce
maku	马来网络解释玛克; 一闪入魂; 马库岛; 马库
makyio	马基奥网络解释郑弘仪; makyio
majorleaguebaseball	大联盟棒球网络解释大联盟棒球; 美职棒; 美国职业棒球大联盟
makyo	makyo 网络解释魔境; 川岛茉树代; 魔力; 马科
manman	abbr.manufacturing management 制造管理，生产管理网络解释上海; 私物; 纽曼
manfrotto	曼富图网络解释曼富图三脚架; 曼福图; 曼富图
mapex	mapex 网络解释展销会; 美派司; 美派斯; 麦克斯