mistranslations的意思_mistranslations的中文翻译|音标|读音|用法|例句

mistranslations

美：[mɪstræns´leɪʃnz] 英：[mɪstræns´leɪʃnz]

中文翻译

n.误译

网络解释

误译; 误译现象

英文短语

1.analysis of term mistranslations 误译剖析

英文例句

1.Mistranslations during negotiations have often proven contentious.谈判中的误译往往会引发争执。

2.Mistranslations in retranslations are inevitable and they tend to accompany retranslations.重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。

3.On the other hand, what would we do without the mistranslations that we use to illustrate our point?另一方面，没有这些误译，我们怎么来阐述观点？

4.Foreigners Scinologist believes Chinglish mistranslations may be fun, but are not to be made fun of.外国汉学家认为错误翻译的中国式英语固然很可笑，但不能随意取笑（可能会使语言更生动）。

5.This blog has already posted about "Chinglish" and the wildly funny mistranslations that stem from it.本网志已经贴了有关“中式英语”的帖子，以及由此产生的极其滑稽的误译。

其他单词翻译

英文单词	中文含义
tebu	网络解释甘蔗
tda2822m
teambition	网络解释用户体验
tech48	网络解释技术48
techcrunch	网络解释科技博客；科技博客网站；罗齐博客
techmark	网络解释技术板市场；单列式的技术板市场；企业经营决策模拟
technet	网络解释微软；科网；信息服务和订阅
technorati	一个blog搜索引擎网络解释博客搜索引擎；博客排名网站；某知名搜索引擎
techology	网络解释核心技术；同济工艺；现今科技
techweb	网络解释网站的缩写；消息称；国外门户
teclast	网络解释台电；台电科技；驰为
tecno	网络解释波尔萨尼；蒂克诺；迷幻摇头中间旋律
tecogan	网络解释泰科甘语
tecom	网络解释木村拓哉吻戏
tecsis	网络解释泰科思；德国泰科思；泰克西斯
teenmix	网络解释天美意；天意美；天美意女鞋
teijin	网络解释帝人；日本帝人；帝人化成
tecsun	网络解释德生；德生牌；德生收音机
tek-079	技术-079 网络解释技术-079
teensex	网络解释晗希