punning

美:[pʌnɪŋ]   英:[pʌnɪŋ]

中文翻译

n.夯实;打夯

v.重击;敲打;使用双关语(pun的ing形式)

网络解释

夯实; 语带双关; 永续经营

英文短语

  • 1.type punning 类型双关
  • 2.symphonic punning 谐音双关语
  • 3.punning features 双关特色
  • 4.hand punning 人工捣实
  • 5.strong punning 强夯
  • 6.chinese punning 汉语双关
  • 7.punning shed 机车房
  • 8.heavy punning 强夯
  • 9.punning means 双关手段
  • 英文例句

  • 1.Punning in Chinese has a long history, though it is of uncertain origin.汉语双关名称来源不详,但其使用源远流长。
  • 2.Punning is one of the most common rhetorical devices used in advertisement.双关语是英语广告中一种较为常见的修辞手段。
  • 3.Newspapers mocked him with punning headlines, such as "o volk! Terre ´blanche is back again".报纸上用双关语的标题来嘲笑他,比如“喔,人民,特雷布兰奇又回来了”。
  • 4.The semantic means for English punning exist on lexical, syntactical, and contextual levels.语义手段存在于词汇、句法和语篇三个层面。
  • 5.This thesis is to probe into rhetorical function of punning and the translation of puns in ads .双关语的翻译本身就是个难点,而广告中双关语的翻译则更加复杂。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    talasspite

    高铁橄榄石

    takingly

    adv. 引人注目地;迷人地;传染地

    网络解释

    迷人地

    taker-in

    以证券为担保的贷款者

    网络解释

    以证券为担保的贷款者; 刺辊

    takemoto

    竹本(人名)

    网络解释

    竹本; 电流表; 日本竹本油脂

    talastine

    n.他拉斯汀

    网络解释

    他拉斯汀; 他拉斯丁

    talaje

    塔拉蜱

    takings

    n. 营业所得,收入

    网络解释

    进款; 收入; 征收

    takerin

    n.【印,纺】(梳棉机的)刺毛辊

    takemura

    n.(Takemura)人名;(日)武村(名)

    网络解释

    竹村

    talat

    达拉(地名)

    网络解释

    塔拉特

    talalay

    n.(Talalay)人名;(英)塔拉利

    网络解释

    特拉雷; 特拉蕾; 塔拉蕾

    takizawa

    n.泷泽(日本地名)

    网络解释

    泷泽; 滝泽; 日本

    takers

    n. 收取者( taker的名词复数 );饮用者;接受人;捕捉者

    网络解释

    劫匪; 索取者; 偷天抢地

    talatisamine

    人血草碱

    网络解释

    塔拉萨敏; 塔拉地萨敏; 塔拉乌头胺

    talalgia

    n.髁部痛;足跟痛

    网络解释

    足跟痛

    takktron

    n.辉光放电高压整流器

    talapoin

    n. (斯里兰卡及泰国等地的)和尚

    网络解释

    侏长尾猴属; 塔拉布安

    talbert

    塔尔伯特(男子名)

    网络解释

    塔伯特; 塔尔韦特; 塔尔伯特

    talcomicaceous

    含滑石云母的, 滑石云母状的

    talbutal

    n.他布比妥

    网络解释

    他布比妥; 丙烯丁比妥